Reactualizat la:

Pensii intarziate in traducere

Pensii intarziate in traducere
Scris de Flavius Rotariu - REŞIŢA – Cărăşenii îndreptăţiţi la pensii comunitare după cotizaţii făcute în alt stat au de aşteptat după traducerea actelor.

Rectifica

Completarea dosarelor de pensie ale cetăţenilor care au satisfăcut un stagiu suficient în ţări europene (şi nu numai) cu care există acorduri în acest sens durează şi costă. Cheltuielile necesare pentru traducerea actelor emise de către statele respective sunt, deocamdată, susţinute de către Casa Judeţeană de Pensii.

„Aici întâlnim printre cele mai dificile situaţii. Primim informații din partea statului unde cetăţeanul a cotizat, şi cu care avem convenţie, însă acestea sunt eliberate în limba statului respectiv şi organizăm licitaţie anual pentru traduceri. În Reşiţa fie nu avem firmă pentru toate limbile, fie nu se prezintă la licitaţie. Ca atare, a câştigat o firmă din Timişoara pentru traducerile actelor ce vin din Spania, Italia, Franţa, Israel, Canada. Dar acest proces şi durează“, a explicat Dorin Brăilă, directorul executiv al Casei judeţene de Pensii Caraş-Severin.

Un alt motiv pentru care procesul de recalculare al pensiilor durează este solicitarea actelor necesare de la firmele al căror sediu se află în alte judeţe.



Comentarii 0

Vă mulțumim pentru comentariul dumneavoastra. - comentariul va fi verificat de catre un editor si numai in cazul aprobarii va aparea pe site.

 
1000
/1000 caractere ramase
Mai multe stiri din categoria CAON Stirile judetului Caras-Severin
Cantina municipala si-a deschis portile
REȘIȚA - Unitatea este situată pe Bd-ul Alexandru Ioan Cuza, în curtea Colegiului Tehnic din Reşiţa, şi a fost [...] mai multe »
Teatrul de Vest isi prezinta inedit programul
REȘIȚA - Recent, la sediul instituției a fost instalat un televizor care afișează programul din fiecare duminică [...] mai multe »
Conditii mai bune pentru pietarii oraviteni
ORAVIŢA - Actuala piaţă agroalimentară va fi demolată şi reconstruită, în următorii doi ani. mai multe »
Firmele tari ale unui Caras-Severin slab
CARAŞ-SEVERIN - Industria de automotive, dezvoltarea imobiliară, prelucrarea lemnului și producția de energie [...] mai multe »
A aruncat 9000 de euro la gunoi
BOCŞA - Polițiștii din Bocșa au reușit să recupereze prejudiciul total în valoare de 9000 de euro, bani aflați [...] mai multe »
Primarul Resitei negociaza Platforma Mociur
REŞIŢA - Ioan Popa s-a aflat luni la București, la sediul Euro Insol, unde i-a invitat, pentru a doua oară, pe toți [...] mai multe »
Pompierii voluntari din Ezeris au sediu
EZERIŞ - Peste 400.000 de lei au fost investiţi în clădirea care devine de acum casa voluntarilor pentru situaţii [...] mai multe »
De la RAR, unda verde
REȘIȚA - Asta au primit cele 5 autobuze intrate de curând în parcul auto al municipalității reșițene și supuse [...] mai multe »
Marcel Iures, asaltat de iubitorii de film din Caransebes
CARANSEBEȘ - Aceștia au venit în număr mare la proiecția specială a lung-metrajului „Octav”, din această [...] mai multe »
Mai multe din categorie »

Autentificare



Ti-ai uitat parola?
Inregistrare user nou

Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe CAON.ro

Autentificati-va pe CAON.ro:




Ti-ai uitat parola?

Comentati pe CAON.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Inregistrare user nou