Reactualizat la:

Pensii intarziate in traducere

Pensii intarziate in traducere
Scris de Flavius Rotariu - REŞIŢA – Cărăşenii îndreptăţiţi la pensii comunitare după cotizaţii făcute în alt stat au de aşteptat după traducerea actelor.

Rectifica

Completarea dosarelor de pensie ale cetăţenilor care au satisfăcut un stagiu suficient în ţări europene (şi nu numai) cu care există acorduri în acest sens durează şi costă. Cheltuielile necesare pentru traducerea actelor emise de către statele respective sunt, deocamdată, susţinute de către Casa Judeţeană de Pensii.

„Aici întâlnim printre cele mai dificile situaţii. Primim informații din partea statului unde cetăţeanul a cotizat, şi cu care avem convenţie, însă acestea sunt eliberate în limba statului respectiv şi organizăm licitaţie anual pentru traduceri. În Reşiţa fie nu avem firmă pentru toate limbile, fie nu se prezintă la licitaţie. Ca atare, a câştigat o firmă din Timişoara pentru traducerile actelor ce vin din Spania, Italia, Franţa, Israel, Canada. Dar acest proces şi durează“, a explicat Dorin Brăilă, directorul executiv al Casei judeţene de Pensii Caraş-Severin.

Un alt motiv pentru care procesul de recalculare al pensiilor durează este solicitarea actelor necesare de la firmele al căror sediu se află în alte judeţe.



Comentarii 0

Vă mulțumim pentru comentariul dumneavoastra. - comentariul va fi verificat de catre un editor si numai in cazul aprobarii va aparea pe site.

 
1000
/1000 caractere ramase
Mai multe stiri din categoria CAON Stirile judetului Caras-Severin
Emotiile sunt mai mari la volan, decat atunci cand sunt in fata publicului
REŞIŢA - Mărturisea tânărul artist Victor Ioan, cel care zilele trecute şi-a vernisat cea de-a IV-a expoziţie de [...] mai multe »
In valsul toamnei se strivesc temeri…
REȘIȚA - În foşnetul paşilor ce se pierd în arămiul năucitor al unui covor de frunze se strivesc orice temeri [...] mai multe »
Fara porci, capre sau oi, la targul de la Racasdia
RĂCĂŞDIA - De la jumătatea lunii iulie, toate târgurile de animale din judeţ sunt închise. Măsura a fost luată [...] mai multe »
Daniel Boambes este un primar optimist
CONSTANTIN DAICOVICIU - De altfel, primarul comunei Constantin Daicoviciu mai consideră că pesimismul şi [...] mai multe »
Cititorii CAON, revoltati de taierile din padurile carasene!
CARAȘ-SEVERIN - Un cititor fidel ne-a trimis pe adresa redacţiei câteva imagini de pe drumul spre Semenic, cuvintele [...] mai multe »
15 turisti rataciti pe Tarcu! Salvamontistii, misiune cu succes!
MUNȚII ȚARCU - Acțiune dificilă a salvamontiștilor de pe Muntele Mic sâmbătă seara: nu mai puțin de 15 persoane [...] mai multe »
Vremea recoltei in serele Resitei
REŞIŢA - După decizia administraţiei locale de a schimba ce se produce în sere, justificată de raţiuni tehnice [...] mai multe »
Anul acesta, mierea e mai multa si mai ieftina
REŞIŢA - Iar cei mai câştigaţi, spune preşedintele Cooperativei „Prisăcarii Hercules“, sunt apicultorii care [...] mai multe »
Cetatea Sf. Ladislau are constructor
CORONINI - După încercări repetate în găsirea unei firme interesate de restaurarea ruinelor, conducerea Primăriei [...] mai multe »
Mai multe din categorie »

Autentificare



Ti-ai uitat parola?
Inregistrare user nou

Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe CAON.ro

Autentificati-va pe CAON.ro:




Ti-ai uitat parola?

Comentati pe CAON.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Inregistrare user nou