Reactualizat la:

Pensii intarziate in traducere

Pensii intarziate in traducere
Scris de Flavius Rotariu - REŞIŢA – Cărăşenii îndreptăţiţi la pensii comunitare după cotizaţii făcute în alt stat au de aşteptat după traducerea actelor.

Rectifica

Completarea dosarelor de pensie ale cetăţenilor care au satisfăcut un stagiu suficient în ţări europene (şi nu numai) cu care există acorduri în acest sens durează şi costă. Cheltuielile necesare pentru traducerea actelor emise de către statele respective sunt, deocamdată, susţinute de către Casa Judeţeană de Pensii.

„Aici întâlnim printre cele mai dificile situaţii. Primim informații din partea statului unde cetăţeanul a cotizat, şi cu care avem convenţie, însă acestea sunt eliberate în limba statului respectiv şi organizăm licitaţie anual pentru traduceri. În Reşiţa fie nu avem firmă pentru toate limbile, fie nu se prezintă la licitaţie. Ca atare, a câştigat o firmă din Timişoara pentru traducerile actelor ce vin din Spania, Italia, Franţa, Israel, Canada. Dar acest proces şi durează“, a explicat Dorin Brăilă, directorul executiv al Casei judeţene de Pensii Caraş-Severin.

Un alt motiv pentru care procesul de recalculare al pensiilor durează este solicitarea actelor necesare de la firmele al căror sediu se află în alte judeţe.



Comentarii 0

Vă mulțumim pentru comentariul dumneavoastra. - comentariul va fi verificat de catre un editor si numai in cazul aprobarii va aparea pe site.

 
1000
/1000 caractere ramase
Mai multe stiri din categoria CAON Stirile judetului Caras-Severin
Judetul Caras-Severin sta prost si la capitolul afaceri
REŞIŢA - O arată o hartă interactivă realizată de o agenție de marketing din Timișoara. Potrivit acesteia se pot [...] mai multe »
Hai afara la zapada!
VĂLIUG - Federația Internațională de Schi a organizat, weekendul trecut, World Snow Day – Ziua Internaţională a [...] mai multe »
Distractie pe partie, la Garana
GĂRÂNA - Iubitorii sporturilor de iarnă au luat cu asalt pârtiile din Caraş-Severin, weekendul trecut demonstrând [...] mai multe »
Primii pasi spre noile tramvaie
REŞIŢA - S-au pus la cale detaliile necesare funcţionării operatorului de transport al municipalităţii, care se va [...] mai multe »
Cand basmul e daltuit in gheata
CARAȘ-SEVERIN - Întreaga Vale a Minişului oferă un spectacol al frumuseţii albe. Primul impuls este să te opreşti [...] mai multe »
Am incheiat anul penali pentru munca la negru
REŞIŢA - Chiar dacă ultima lună a anului 2016 n-a excelat în amenzi sau controale, a dus la sesizarea [...] mai multe »
Tragedie in Valea Bistrei
ZĂVOI - Părinții fostului fotbalist de la CFR Timișoara, FC Brașov sau FC Caransebeș, Sorin Gheju, au decedat [...] mai multe »
Almaj, Herculane, Clisura – brandurile judetului
CARAŞ-SEVERIN - Un marketing turistic deficitar ne desparte de punerea în valoare a unor poli de dezvoltare urbană. [...] mai multe »
Dupa discutii, vedem ce facem…
CARANSEBEŞ - Aleșii locali caransebeșeni trebuiau să discute luni, într-o ședință extraordinară, ajustarea [...] mai multe »
Mai multe din categorie »

Autentificare



Ti-ai uitat parola?
Inregistrare user nou

Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe CAON.ro

Autentificati-va pe CAON.ro:




Ti-ai uitat parola?

Comentati pe CAON.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Inregistrare user nou