Reactualizat la:

Pensii intarziate in traducere

Pensii intarziate in traducere
Scris de Flavius Rotariu - REŞIŢA – Cărăşenii îndreptăţiţi la pensii comunitare după cotizaţii făcute în alt stat au de aşteptat după traducerea actelor.

Rectifica

Completarea dosarelor de pensie ale cetăţenilor care au satisfăcut un stagiu suficient în ţări europene (şi nu numai) cu care există acorduri în acest sens durează şi costă. Cheltuielile necesare pentru traducerea actelor emise de către statele respective sunt, deocamdată, susţinute de către Casa Judeţeană de Pensii.

„Aici întâlnim printre cele mai dificile situaţii. Primim informații din partea statului unde cetăţeanul a cotizat, şi cu care avem convenţie, însă acestea sunt eliberate în limba statului respectiv şi organizăm licitaţie anual pentru traduceri. În Reşiţa fie nu avem firmă pentru toate limbile, fie nu se prezintă la licitaţie. Ca atare, a câştigat o firmă din Timişoara pentru traducerile actelor ce vin din Spania, Italia, Franţa, Israel, Canada. Dar acest proces şi durează“, a explicat Dorin Brăilă, directorul executiv al Casei judeţene de Pensii Caraş-Severin.

Un alt motiv pentru care procesul de recalculare al pensiilor durează este solicitarea actelor necesare de la firmele al căror sediu se află în alte judeţe.



Comentarii 0

Vă mulțumim pentru comentariul dumneavoastra. - comentariul va fi verificat de catre un editor si numai in cazul aprobarii va aparea pe site.

 
1000
/1000 caractere ramase
Mai multe stiri din categoria CAON Stirile judetului Caras-Severin
Vela va conduce PNL Caras-Severin inca 4 ani
REŞIŢA - Liberalii din toate localităţile judeţului şi-au votat sâmbătă conducerea, în cadrul conferinţei [...] mai multe »
Abateri sesizate la Caminul pentru varstnici
REȘIȚA - În cea mai recentă ședință a CJ a fost prezentat un nou raport al Curții de Conturi. mai multe »
Nu vreau sa am o Racasdie pestrita
RĂCĂŞDIA - Spune primarul comunei, Mirco Lechici, când vorbeşte despre noul PUG, care să impună decenţă şi [...] mai multe »
Alegeri anticipate la Caransebes?
CARANSEBEȘ - Potrivit primarului Felix Borcean, Consiliul Local este aproape de dizolvare. Cei 10 aleși liberali se [...] mai multe »
Bomba din Teleorman, pe DN 6
CARANSEBEŞ - Poliţiştii rutieri au tras pe dreapta, pe DN 6 – Centura Caransebeşului, un autoturism cu numere de [...] mai multe »
Liberalii isi aleg presedintele
REŞIŢA - Alegerile liderilor judeţeni ai PNL sunt în plină desfăşurare în întreaga ţară. După ce liberalii [...] mai multe »
Feeria de la amiaza
REŞIŢA - Chiar dacă trecuse puţin după ora prânzului, vineri, 28 aprilie, reşiţenii care au trecut prin zona [...] mai multe »
Incepe razboiul tomberoanelor la Resita
REŞIŢA - În vreme ce administraţia locală îndeamnă la colectarea selectivă, reşiţenii acuză operatorul că [...] mai multe »
Patrimoniul trebuie controlat bine
REŞIŢA - Direcţia pentru Administrare a Patrimoniului Public şi Privat intră în subordinea Primăriei Reşiţa. [...] mai multe »
Mai multe din categorie »

Autentificare



Ti-ai uitat parola?
Inregistrare user nou

Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe CAON.ro

Autentificati-va pe CAON.ro:




Ti-ai uitat parola?

Comentati pe CAON.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Inregistrare user nou