Reactualizat la:

Luceafarul, in marime mica

Luceafarul, in marime mica
Scris de Roxana Bălan Nafiru - REȘIȚA – Versurile poemului scris de Mihai Eminescu se regăsesc de acum şi în paginile celei mai mici cărţi apărute la Reşiţa. Editat de publicistul Erwin Josef Ţigla, produsul liliput intră în categoria bibliofilie şi se adresează iubitorilor de carte.

„Este vorba despre un extraordinar produs liliput, gândit de Erwin Josef Ţigla şi realizat parţial de Eminescu şi traducătorul Ludwig Fischer din Reşiţa, la 1889. Un liliput «Luceafărul», poate chiar cel mai mic produs cu această poemă a lui Eminescu. Intră în categoria bibliofilie, printre acele cărţi care nu sunt atât de interesante şi de utile prin conţinut, ci prin formă, prin capacitatea de a rezista ca produs estetic, şi se adresează, cu siguranţă, iubitorilor cărţii şi iubitorilor de bijuterii mai speciale din lumea tiparului“, a declarat editorul și criticul literar Gheorghe Jurma.

La rândul său, Erwin Josef Ţigla a menţionat că realizarea produsului liliput a fost o dorinţă mai veche de-a sa. „Mi-am dorit de foarte mulţi ani să editez această carte. Este prima carte de această mărime apărută la Reşiţa, care cuprinde «Luceafărul» în două limbi, română şi germană“, a spus Ţigla.

Rectifica



Comentarii 0

Vă mulțumim pentru comentariul dumneavoastra. - comentariul va fi verificat de catre un editor si numai in cazul aprobarii va aparea pe site.

 
1000
/1000 caractere ramase
Mai multe stiri din categoria CAON Stirile judetului Caras-Severin
Parcarile din centrul Caransebesului, protejate? De ce si pentru cine?
CARANSEBEŞ - Deși se părea că cele două tabere din Consiliul Local Caransebeș au ajuns la o înțelegere pentru [...] mai multe »
Vrei sa stii peste 20 de ani cum ai iubit azi?
CARAȘ-SEVERIN - Iubeşti româneşte? Atunci, de Dragobete, trimite o fotografie cu voi doi pe [...] mai multe »
De ce vrea Popa sa inchida Bulevardul Republicii
REŞIŢA - Edilul spune că şi el, ca toată lumea, voia drumuri cu mai multe benzi, mai multe locuri de parcare, mai [...] mai multe »
Timisul ori vine cu noi, ori ne lasa in pace
CARAŞ-SEVERIN - Asta susţinea vineri consilierul judeţean Ioan Crina, după o serie de discuţii aprinse în [...] mai multe »
Muncitorul Resita, eliminata din Cupa
REȘIȚA - Echipa de futsal Muncitorul Reșița a fost eliminată duminică, 18 februarie, din faza a doua a Cupei [...] mai multe »
De ce nu se dezvolta judetul? De asta…
REȘIȚA - „Judeţul ăsta nu se dezvoltă din cauza prostiei.“ Ceva ce noi, muritorii de rând, deja știm prea [...] mai multe »
Caras-Severinul are un buget mai mare decat in 2017
CARAŞ-SEVERIN - Cel mai important proiect aprobat vineri de consilierii judeţeni, în şedinţa ordinară, a fost [...] mai multe »
Elicopterele nu vor mai ateriza la Spitalul Judetean
REŞIŢA - Şi asta pentru că administraţia judeţeană, din motive obiective, a renunţat la ideea construirii unui [...] mai multe »
Peste doua milioane de lei pentru scolile din Socol
SOCOL - Vor fi reabilitate cele din localităţile Zlatiţa, Câmpia şi Socol. Pe lângă acestea, alte câteva [...] mai multe »
Mai multe din categorie »

Autentificare



Ti-ai uitat parola?
Inregistrare user nou

Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe CAON.ro

Autentificati-va pe CAON.ro:




Ti-ai uitat parola?

Comentati pe CAON.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Inregistrare user nou