Reactualizat la:

Luceafarul, in marime mica

Luceafarul, in marime mica
Scris de Roxana Bălan Nafiru - REȘIȚA – Versurile poemului scris de Mihai Eminescu se regăsesc de acum şi în paginile celei mai mici cărţi apărute la Reşiţa. Editat de publicistul Erwin Josef Ţigla, produsul liliput intră în categoria bibliofilie şi se adresează iubitorilor de carte.

„Este vorba despre un extraordinar produs liliput, gândit de Erwin Josef Ţigla şi realizat parţial de Eminescu şi traducătorul Ludwig Fischer din Reşiţa, la 1889. Un liliput «Luceafărul», poate chiar cel mai mic produs cu această poemă a lui Eminescu. Intră în categoria bibliofilie, printre acele cărţi care nu sunt atât de interesante şi de utile prin conţinut, ci prin formă, prin capacitatea de a rezista ca produs estetic, şi se adresează, cu siguranţă, iubitorilor cărţii şi iubitorilor de bijuterii mai speciale din lumea tiparului“, a declarat editorul și criticul literar Gheorghe Jurma.

La rândul său, Erwin Josef Ţigla a menţionat că realizarea produsului liliput a fost o dorinţă mai veche de-a sa. „Mi-am dorit de foarte mulţi ani să editez această carte. Este prima carte de această mărime apărută la Reşiţa, care cuprinde «Luceafărul» în două limbi, română şi germană“, a spus Ţigla.

Rectifica



Comentarii 0

Vă mulțumim pentru comentariul dumneavoastra. - comentariul va fi verificat de catre un editor si numai in cazul aprobarii va aparea pe site.

 
1000
/1000 caractere ramase
Mai multe stiri din categoria CAON Stirile judetului Caras-Severin
Aparitie rara in padurile carasene
CARAȘ-SEVERIN - Imagini cu un exemplar de capră neagră au fost date recent publicității de Asociația Wild [...] mai multe »
Sapte zile de teatru la Oravita 201/100
ORAVIŢA - Începând cu acest weekend, oraşul cu patină imperială va găzdui un festival de teatru, care va deveni [...] mai multe »
Bomba de aruncator, gasita pe Bulevardul Republicii
REŞIŢA - Descoperirea a fost făcută de muncitorii care lucrau la modernizarea infrastructurii de apă de pe artera [...] mai multe »
Sefii, chemati la desteptare, inaintea supei
REŞIŢA - Matei Lupu, prefectul judeţului, nu a ratat ocazia de a le atrage din nou atenţia şefilor instituţiilor [...] mai multe »
O sa aveti apa cand o sa vrea Popa!
REŞIŢA - Cine şi-a investit economiile sau banii de afaceri în terenuri pe la Kilometrul 7 sau 8 are parte de o [...] mai multe »
Marius Balean, director al Directiei de Tineret si Sport
CARAŞ-SEVERIN - Fostul director al Gărzii de Mediu Caraş-Severin, Marius Bălean, a fost numit, prin Ordin al [...] mai multe »
Telescaunul Valsanu, autorizat cu acte in regula
MUNTELE MIC - Anunțul a fost făcut joi de omul de afaceri Romeo Dunca, după inspecția CNCIR și ISCIR pe Muntele [...] mai multe »
In pepeni sa ne luptam sau in banane sa ne duelam?
REŞIŢA - De pe urma războiului dintre francezii de la Carrefour şi nemţii de la Lidl, coşurile reşiţenilor ar [...] mai multe »
Salvator pentru… salvator
REȘIȚA - Patrupedul maidanez care l-a ferit de răcoarea nopţii pe un biciclist accidentat în zona platoului Semenic [...] mai multe »
Mai multe din categorie »

Autentificare



Ti-ai uitat parola?
Inregistrare user nou

Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe CAON.ro

Autentificati-va pe CAON.ro:




Ti-ai uitat parola?

Comentati pe CAON.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Inregistrare user nou